سرگذشت بازیگران فیلم Trainspotting پس از ۳۰ سال

نمایش خشن و واقع‌گرایانه زندگی معتادان به هروئین در فیلم قطار بازی (Trainspotting) باعث شد سینمای بریتانیا بیش از پیش در جهان دیده شود و این اثر خیلی زود به یک فیلم کالت و ماندگار تبدیل گردد.

وقتی تصویر تلخ و آلوده این فیلم از فرهنگ مواد مخدر و جنایت‌های بی‌رحمانه در سال ۱۹۹۶ به نمایش درآمد، بازیگران کمترشناخته‌شده آن به‌طور ناگهانی به ستاره‌هایی مشهور تبدیل شدند. در میان بازیگران این فیلم، یکی از آن‌ها امروز به یک ستاره بزرگ هالیوودی تبدیل شده، دیگری مدتی یک ازدواج کوتاه و عجیب با آنجلینا جولی، همسر سابق برد پیت، داشت و برخی دیگر نیز همچنان چهره‌هایی آشنا در محبوب‌ترین سریال‌های تلویزیونی هستند.

داستان زندگی رنتون، اسپاد، بگبی و سیک‌بوی همراه با موسیقی متن بسیار موفق فیلم، یکی از عوامل اصلی محبوبیت قطار بازی بود. مونولوگ معروف انتخاب زندگی (Choose Life) با بازی ایوان مک‌گرگور روی آهنگ مشهور Lust For Life از ایگی پاپ قرار گرفت و به یکی از بخش‌های ماندگار فیلم تبدیل شد.

در یکی از ماندگارترین صحنه‌های فیلم، زمانی که رنتون پس از مصرف بیش از حد مواد مخدر تا آستانه مرگ پیش می‌رود، آهنگ Perfect Day از لو رید پخش می‌شود، قطعه‌ای که بعدها به یکی از نمادهای موسیقی متن قطار بازی تبدیل شد. گروه موسیقی Underworld نیز به لطف استفاده از آهنگ Born Slippy در قطار بازی به شهرت زیادی رسید، اما این بازیگران بودند که بیشترین بهره را از موفقیت بزرگ این فیلم در گیشه بردند.

شایان ذکر است که مؤسسه فیلم بریتانیا، قطار بازی را به‌عنوان دهمین فیلم برتر بریتانیایی قرن بیستم انتخاب کرد. دنی بویل، کارگردان این فیلم، بعدها کارگردانی پروژه‌های بزرگی مانند فیلم ۲۸ روز بعد (28 Days Later)، میلیونر زاغه‌نشین (Slumdog Millionaire) و مراسم افتتاحیه المپیک لندن در سال ۲۰۱۲ را بر عهده گرفت. داستان تلخ و خشن این فیلم در سال ۲۰۱۷ با ساخت دنباله‌ای به نام قطاربازی تی۲ (T2 Trainspotting) ادامه یافت، فیلمی که بار دیگر بازیگران اصلی را این بار در دوران میانسالی کنار هم جمع کرد. اکنون حدود ۳۰ سال پس از فیلم اصلی و همزمان با بازسازی این داستان در قالب یک نمایش موزیکال در وستاند لندن، نگاهی به وضعیت بازیگران این فیلم و اینکه امروز کجا هستند می‌اندازیم.

ایوان مک‌گرگور – رنتون

ایوان مک‌گرگور، ستاره اسکاتلندی، که اکنون ۵۵ سال دارد، برای نسل جوان بیشتر به‌خاطر بازی در نقش اوبی‌وان کنوبی، استاد جدای در مجموعه بسیار موفق جنگ ستارگان (Star Wars) شناخته می‌شود. اما او زمانی که برای بازی در نقش اصلی اقتباس سینمایی از رمان تأثیرگذار اروین ولش انتخاب شد، تقریباً یک بازیگر ناشناخته بود. ایوان مک‌گرگور برای ایفای نقش رنتون حاضر شد ۱۲ کیلوگرم وزن خود را کاهش داده و موهای خود را بتراشد تا ظاهر مناسبی برای این شخصیت پیدا کند.

ایوان مک‌گرگور که پدر چهار فرزند است، پس از موفقیت قطار بازی در مجموعه‌ای از فیلم‌های بزرگ سینمایی حضور پیدا کرد که از جمله آن‌ها می‌توان به مولن روژ (Moulin Rouge) و سقوط شاهین سیاه (Black Hawk Down) اشاره داشت. او همچنین با مجموعه مستندهای سفر با موتور سیکلت خود به نام‌های سفر طولانی به دور دنیا (Long Way Round)، سفر طولانی به سمت پایین (Long Way Down) و سفر طولانی به سمت بالا (Long Way Up)، معروف شد.

ایوان مک‌گرگور اکنون با مری الیزابت وینستد، همسر دوم و بازیگرش، زندگی می‌کند. او در سال ۲۰۱۷ پس از گذشت بیش از ۲۰ سال زندگی مشترک از ایو ماوراکیس، همسر اولش، جدا شد.

ایون برمنر – اسپاد

ایون برمنر، بازیگر متولد ادینبرو، پس از موفقیت بزرگ قطار بازی و شهرت ناگهانی که به دست آورد، خیلی زود راهی هالیوود شد. او پس از آن در کنار ستاره‌هایی مانند بن افلک، جاش هارتنت و کیت بکینسیل در فیلم اکشن و جنگی پرل هاربر (Pearl Harbor) بازی کرد.

ایوان برمنر همچنین نقش مهمی در فیلم سقوط شاهین سیاه در کنار ایوان مک‌گرگور، دوست و هم‌بازی قدیمی خود، برعهده داشت. او از رابطه خود با مارشا رز، بازیگر، یک دختر دارد و اخیراً نیز در تریلر تلویزیونی آب سرد (Coldwater) شبکه ITV ظاهر شده است.

جانی لی میلر – سیک‌بوی

جانی لی میلر، بازیگر ۵۳ ساله، با بازی در نقش سیک‌بوی، شخصیت جذاب، خودخواه و فریبکار فیلم قطار بازی، به شهرت رسید و بیش از ۲۰ سال بعد دوباره همین نقش را در فیلم قطاربازی تی۲ تکرار کرد. او پس از موفقیت فیلم راهی هالیوود شد و در چندین فیلم مهم از جمله هکرها (Hackers) بازی کرد، فیلمی که در جریان ساخت آن با آنجلینا جولی، همسر آینده‌اش، آشنا شد.

تنها شش ماه بعد، این دو با یکدیگر ازدواج کردند. مراسم ازدواج آن‌ها بسیار عجیب بود؛ آنجلینا جولی در این مراسم شلوار چرمی مشکی پوشید و روی یک تی‌شرت، نام میلر را با خون خودش نوشت. او در آن زمان گفت:

این همسر توست. قرار است با او ازدواج کنی… می‌توانی کمی فداکاری کنی تا این اتفاق واقعاً خاص شود.

اما این ازدواج دوام نیاورد و این زوج سه سال بعد از یکدیگر جدا شدند، هرچند همچنان رابطه دوستانه‌ای داشتند و در سال ۲۰۲۱ شایعاتی درباره احتمال بازگشت دوباره آن‌ها منتشر گشت. جانی لی میلر بعدها با میشل هیکس، مدل، ازدواج کرد و این زوج در سال ۲۰۱۶ پسری به نام باستر را به دنیا آوردند، اگرچه دو سال بعد از یکدیگر جدا شدند.

جانی لی میلر پس از آن رابطه‌ خود را با مانولا دی‌آگو، مربی ۲۷ ساله پیلاتس، آغاز کرد. میلر علاوه بر بازی در فیلم‌هایی مانند منسفیلد پارک (Mansfield Park)، سایه‌های تاریک (Dark Shadows) در کنار جانی دپ و بیزانتیوم (Byzantium)، بیشتر به‌خاطر بازی در نقش شرلوک هولمز در سریال جنایی موفق ابتدایی (Elementary) شناخته می‌شود. این سریال بین سال‌های ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۹ در هفت فصل پخش شد.

کلی مکدونالد – دایان

کلی مکدونالد پس از حضور در نقش دایان کولستون، دختر مدرسه‌ای معصوم در فیلم قطار بازی، توانست به نقش‌های مهمی در آثار مطرح سینمایی دست پیدا کند. او بعدها در فیلم‌هایی مانند پرستار مک‌فی (Nanny McPhee)، هری پاتر و یادگاران مرگ – قسمت دوم (Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2)، در جست‌وجوی ناکجاآباد (Finding Neverland) و دختری در کافه (The Girl in the Café) بازی کرد، فیلمی که برای آن موفق به دریافت جایزه امی شد.

کلی همچنین پس از بازی در فیلم جایی برای پیرمردها نیست (No Country for Old Men) نامزد دریافت جایزه بفتا شد و برای بازی در سریال امپراتوری بوردواک (Boardwalk Empire) محصول شبکه HBO نیز نامزدی دیگری برای جایزه امی به دست آورد. او در سال‌های اخیر نیز با بازی در نقش جوانا دیویدسون، بازرس ارشد کارآگاه، در سریال تلویزیونی خط وظیفه (Line of Duty) مورد تحسین قرار گرفت. کلی مکدونالد، ۵۰ ساله، پیش‌تر با داگی پین، نوازنده گیتار بیس گروه موسیقی تراویس ازدواج کرده بود. این زوج که صاحب دو فرزند هستند، در سال ۲۰۱۷ از یکدیگر جدا شدند.

رابرت کارلایل – بگبی

رابرت کارلایل، بازیگر ۶۱ ساله، تنها بازیگری است که به نسبت سایر اعضای اصلی بازیگران قطار بازی در زمان ساخت فیلم، معروف‌تر بود. او در سال ۱۹۹۴ با حضور در یکی از قسمت‌های سریال رخنه‌گر (Cracker) در کنار رابی کالترین، نخستین موفقیت مهم خود را به دست آورد.

اما پس از موفقیت قطار بازی، کارلایل به یکی از بازیگران پرتقاضای سینما تبدیل شد و در سال ۱۹۹۷ نقش اصلی فیلم موفق فول مانتی (The Full Monty) را بازی کرد. او همچنین در فیلم جیمز باندی دنیا کافی نیست (The World Is Not Enough) حضور داشت. کارلایل از سال ۱۹۹۷ با آناستازیا شرلی، گریمور سینما، ازدواج کرده است. این زوج یک دختر و دو پسر دارند.

شرلی هندرسون – گیل

کمتر کسی می‌تواند یکی از صحنه‌های معروف و عجیب فیلم قطار بازی را فراموش کند، جایی که شخصیت گیل پس از خرابکاری اسپاد و یکی از اتفاقات ناخوشایند فیلم، در موقعیتی بسیار کثیف و آشفته قرار می‌گیرد. شرلی هندرسون، بازیگر ۶۰ ساله، پس از حضور در این فیلم به چهره‌ای شناخته‌شده در سینما تبدیل شد.

او بعدها نقش جود را در سه فیلم مجموعه بریجت جونز (Bridget Jones) بازی کرد و با ایفای نقش ماری مروتل در فیلم‌های هری پاتر (Harry Potter) نیز شهرت بیشتری به دست آورد. هندرسون همچنین در فیلم‌هایی مانند آنا کارنینا (Anna Karenina) و سریال درام شبکه BBC با نام دره خوشحال (Happy Valley) حضور داشته است. این بازیگر در کنار دریافت چندین نامزدی برای جوایز مختلف، در سال ۲۰۱۸ جایزه اولیویه بهترین بازیگر زن در یک نمایش موزیکال را برای بازی در نقش الیزابت در اجرای اصلی نمایش دختری از سرزمین شمالی (Girl from the North Country) دریافت کرد.